Allgemeine Geschäftsbedingungen

Stand: 11.10.2026

1. Anbieter und Geltung

Diese AGB gelten für die Nutzung von Vergabo (vergabo.ch), angeboten von Hussein Husseini, Grosswiesenstrasse, 8051 Zürich, Schweiz («Vergabo»).

2. Leistung

Vergabo stellt öffentliche Ausschreibungen aus der Schnittstelle von simap.ch zusammen und versendet sie nach den gewählten Kriterien (Gewerbe, Region, Sprache) per E-Mail. Die kostenlose Wochenliste erscheint einmal pro Woche. Die kostenpflichtige Tagesmeldung erscheint an Werktagen.

3. Keine amtliche Veröffentlichung

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten. Ausschreibungsunterlagen beziehen und Angebote einreichen müssen Sie direkt auf simap.ch. Kurzfassungen und Zuordnungen von Vergabo werden automatisch erstellt, sind als solche gekennzeichnet und ersetzen das Lesen der Originalpublikation nicht.

4. Pflichten aus den Nutzungsbedingungen von simap.ch

Vergabo bezieht die Daten gemäss den AGB «Nutzung des API von simap.ch». Wer Daten aus Vergabo weiterverwendet, verpflichtet sich, diese inhaltlich nicht zu verändern, sie mit dem Hinweis «Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die auf der Plattform www.simap.ch veröffentlichten Daten.» zu versehen und nicht den Eindruck einer amtlichen Veröffentlichung zu erwecken.

5. Vollständigkeit und Haftung

Vergabo bemüht sich um vollständige und rechtzeitige Meldungen, kann diese aber nicht garantieren (z. B. bei Ausfällen von simap.ch, fehlerhaften Codes oder falscher automatischer Zuordnung). Die Wahrung von Fristen liegt bei Ihnen. Die Haftung ist, soweit gesetzlich zulässig, auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit beschränkt.

6. Preise und Zahlung

Die Wochenliste ist kostenlos. Die Tagesmeldung kostet CHF 39 pro Monat oder CHF 390 pro Jahr, im Voraus zahlbar. Vergabo ist nicht mehrwertsteuerpflichtig; die Preise enthalten keine Mehrwertsteuer.

7. Laufzeit und Kündigung

Die Wochenliste können Sie jederzeit mit dem Abmeldelink beenden. Das Abo verlängert sich automatisch um die gewählte Laufzeit und kann jederzeit auf das Ende der laufenden Periode gekündigt werden. Vergabo kann den Dienst mit 30 Tagen Vorankündigung einstellen; bereits bezahlte Beträge für nicht erbrachte Perioden werden anteilig zurückerstattet.

8. Datenschutz

Es gilt die Datenschutzerklärung.

9. Recht und Gerichtsstand

Es gilt schweizerisches Recht. Gerichtsstand ist Zürich, soweit nicht zwingend etwas anderes gilt.